Epi Info™ Companion for Android
Epi Info™ is a public domain suite of software tools designed for the global community of public health practitioners and researchers. The Companion for Android brings many of Epi Info's features onto the Android mobile platform. Epidemiologists can calculate sample sizes, collect data, and perform analysis using their smartphones or inexpensive tablets to investigate outbreaks, respond to emergencies, or conduct public health research in locations lacking IT infrastructure.
Limitation of Liability.
The materials embodied in the Epi Info™ Mobile Application are "as-is" and without warranty of any kind, express, implied or otherwise, including without limitation, any warranty of fitness for a particular purpose. In no event shall the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) or the United States (U.S.) Government be liable to the user or to anyone else for any direct, special, incidental, indirect or consequential damages of any kind, or any damages whatsoever, including without limitation, loss of profit, loss of use, savings or revenue, loss of data or the claims of third parties, whether or not CDC or the U.S. Government has been advised of the possibility of such loss, however caused and on any theory of liability, arising out of or in connection with the possession, use or performance of this software.
Epi Info ™ Companion pour Android
Epi Info ™ est une suite du domaine public d'outils logiciels conçus pour la communauté mondiale de praticiens et de chercheurs en santé publique. Le Companion pour Android apporte de nombreuses fonctions de Epi Info sur la plate-forme mobile Android. Les épidémiologistes peuvent calculer la taille des échantillons, recueillir des données et effectuer des analyses en utilisant leurs smartphones ou tablettes bon marché pour étudier les épidémies, répondre aux urgences, ou effectuer des recherches sur la santé publique dans des endroits manquant de l'infrastructure informatique.
Limitation de responsabilité.
Les matériaux contenus dans l'Epi Info ™ Application mobile sont «en l'état» et sans garantie d'aucune sorte, expresse, implicite ou autre, y compris, sans limitation, toute garantie d'adéquation à un usage particulier. En aucun cas, les Centers for Disease Control and Prevention (CDC) ou du gouvernement des États-Unis (US) sera responsable envers l'utilisateur ou à toute autre personne de dommages directs, spéciaux, accessoires, indirects ou consécutifs de toute nature, ou des dommages que ce soit, y compris, sans limitation, la perte de profits, perte d'usage, économies ou de revenus, perte de données ou les réclamations de tiers, si la CDC ou le gouvernement américain ait été ou non informé de la possibilité d'une telle perte, peu importe la cause et sur toute théorie de responsabilité, découlant de ou en relation avec la possession, l'utilisation ou la performance de ce logiciel.